Battering ram vs metallic door

[tyFlow]

I'm not sure I really understand what you're trying to do, but you can use an Object Bind operator in Surface mode to attach particles to deforming geometry in the scene.