spin op "Relative to radius" missing?

[olika3d]

puuh, i tried it on my own, but i'm not able to make it work...err

May i ask in here for a short guide to set up a rolling effect with spin op by distance and shape via the value operator.
Hope that's easily possible, much thanks in advance!

Here's a screenshot from my test setup, hope that helps explaining.