force relative to mass, incorrect behaviour.

[insertmesh]

Don´t have a solution for this, just a random idea, if you haven´t tried already: Put a slow op on top. That sometimes fixes unexpected behaviour (if its not a bug), where different forces are counteracting each other (maybe physx collisions vs wind, no idea what your exact setup is).
Worth a shot, since tySon is out of town...