03-01-2020, 04:35 PM
All geometry in 3dsmax is composed of triangles. Quad faces are just 2 triangles with a hidden edge between then. Currently tyFlow only emits on triangles and doesn't account for quads specifically, hence you seeing 2 particles per quad. Eventually in the future I'll add quad processing, just haven't gotten to that yet.