Birth particles on shape surface?

[tyFlow]

Not quite sure I understand what you're trying to do, but if you want to birth particles on a tyFlow cloth the easiest way is to make a second flow, and then import the first cloth flow into your second flow in a "Position Object" operator, which will then scatter particles on the cloth mesh. You can then bind them to the cloth with an Object Bind and make whatever other tweaks you want.