Brick Fracture works on arbitrary topology and thus there's no guarantee that the resulting elements will be individual quads.
I'd suggest looking into a MAXScript solution for this instead, since a solution would really only be relevant to this very specific case.
I'd suggest looking into a MAXScript solution for this instead, since a solution would really only be relevant to this very specific case.