A toggle is an interesting idea...generally I try to avoid adding more UI elements when not necessary though. Maybe a right click option? Hard to say what the best solution is. This is the first time someone has mentioned the ordering of the operators is confusing, since tyFlow first launched 3 years ago, but perhaps the issue was going unreported by users. If others were running into it and they see this thread, maybe they can chime in to better determine what the most intuitive solution could be...
Btw, you can also use the tab menu to add an operator, and it should be fully alphabetical. Just press Tab in the editor to bring it up and start typing an operator name. That can end up being faster than rooting around for an operator in the list, even if you know what the categories are by heart.
Btw, you can also use the tab menu to add an operator, and it should be fully alphabetical. Just press Tab in the editor to bring it up and start typing an operator name. That can end up being faster than rooting around for an operator in the list, even if you know what the categories are by heart.