Trying to make a brush kick up debris

[rotanadan]

So here is an image of what I am trying to do. So far the particles will object bind to the spinning brush, but won’t “unbind” or spawn a new particle when hitting the deflector at the top of the brush. Any ideas on how I could do this?