At some point in the future I plan to rewrite the editor window using Qt...only at that point will I consider modifying the way things are displayed or augmenting display with new features like that. I don't have a timeline on when that will occur though - it's very low priority.
-
